义获嘉老款半可调颌架

This complex semi-adjustable articulator comes from Ivoclar in Liechtenstein. The main body is a silver-grey metal casting with a matte sandblasted surface; the central upright, upper and lower frames and the symmetrical cantilever joint blocks on both sides form a heavy, solid mechanical form. The right cantilever is engraved with the letter R, for right. The condylar adjustment discs on both sides carry angle scales with knurled locking knobs, and in the middle there are coil springs and adjusting screws for fine-tuning the position and inclination of the condylar balls. The threads, knurling and scale teeth are all sharp and clear — excellent craftsmanship, a representative work of mid-to-high-end semi-adjustable articulators.

Этот сложный полурегулируемый артикулятор произведён компанией Ivoclar из Лихтенштейна. Корпус — серебристо-серое металлическое литьё с матовой пескоструйной поверхностью; центральная стойка, верхняя и нижняя рамы и симметричные консольные суставные блоки образуют тяжёлую, основательную механическую форму. На правой консоли выгравирована буква R — «право». Диски регулировки суставных путей с обеих сторон снабжены угловыми шкалами и накатанными фиксирующими рукоятками, в центре — пружины и регулировочные винты для точной настройки положения и наклона суставных шариков. Резьба, накатка и зубцы шкал чёткие и острые — отличное мастерство, образец полурегулируемых артикуляторов среднего и высшего класса.